S tri padobranske čete, to bi u najkraćem roku bio slučaj.
Tři padák společnosti v nejkratąí moľné době bude fungovat.
Pravi oficir je nepretenciozan u karakteru i garderobi što često nije bio slučaj kada su pretpostavljeni bili blaži jer nemački poručnik uvek zna kako se umire. "
Přesto je důstojník svou duší i svým oblečením prostý, jak to, bohužel ne vždy, odpovídá dávné tradici ve věci vnějšího vzezření. Lidé bývali dříve pečlivější...
Samo želim da zna da to nije bio slučaj...
Chci víc než cokoli jiného, aby věděl, že tomu tak není...
Površina od 610 jutara bila je loše obraðivana, kao što je bio slučaj i sa ostatkom naše zemlje.
Je to dva a půl kilometrů čtverečných půdy, se kterou se zacházelo stejně špatně, jako se zbytkem naší země.
Da to nije bio slučaj gđice Šarples?
Nebyl to náhodou případ slečny Sharplesové? Ano, to byl, skutečně.
Sva ona tela su me pogodila i mislio sam da je bilo više očigledno nego što je to bio slučaj.
Všechna ta těla mě dostala. Myslel jsem si, že je to zřejmější, než to bylo.
"The poslednjih 48 sati... to nije bio slučaj prošle godine"
"Posledních 48 hodin... toto nebyl případ minulý rok"
Poslednji slučaj je poslat u bio slučaj u Detroitu.
Poslední případ, co poslala, byl ten z Detroitu.
Tu je bio slučaj u Floridi - dečko usadili jedan zavarati DNK test.
Měli jsme případ na Floridě. Chlápek si ho implantoval, aby ošálil test DNA.
Budući da nije bio slučaj kada je imao malo problema sa svojim sinom sad, je li to?
Protože tak to nebylo, když jsi měl problém se synem.
Ako je to bio slučaj, on je dobio tačno ono što je zaslužio.
Pokud je to tak, dostal jen to, co si zasloužil.
Zašto nije bio slučaj da se više različitih vrsta ljudi pojavi na više lokacija?
Proč se v těchto případech objevily v různých oblastech tak rozdílné typy lidí?
Može se reći da je to bio slučaj u kome sve što se desi unutar vlasti ostaje unutar vlasti, a posledice su bile smrtonosne.
V mnoha případech vše, co se ve vládě stalo, tak to tam i zůstalo. Následky přinášely smrt.
što je zaista i bio slučaj u Evropi od 1650. do 1750.
čemuž tak tehdy v případě Evropy opravdu bylo, mezi lety 1650 a 1750.
Ovo je uvek bio slučaj tokom istorije.
Tak tomu bylo vždycky v průběhu celé historie.
Mislim na nadu koja me je terala da verujem da ima hleba u sledećoj kanti za smeće, iako to obično nije bio slučaj.
Mám na mysli takovou naději, díky které jsem věřil, že v příštích odpadcích bude chleba, i přesto, že obvykle nebyl.
Po mom mišljenju, ovaj događaj je bio toliko značajan da je trebalo da bude proslavljen paradama u svakom gradu u Sjedinjenim Državama i Evropi, što, nažalost, nije bio slučaj.
Mám za to, že to je tak významná událost, že jsme ji měli oslavit slavnostními průvody ve všech městech USA i Evropy. Bohužel se to nestalo.
Međutim, u stvarnosti, to nije uvek bio slučaj za svakog.
Skutečnost je ale taková, že to vždycky neplatilo pro všechny.
To je bio slučaj sa samo jednim svedokom, pa smo ga pregledali.
Byl to ale případ s jedním svědkem, tak jsme se na něj podívali.
Očekivali biste da kako raste količina ponuđenog novca ljudi varaju više, ali to nije bio slučaj.
Dalo by se očekávat, že jak se suma peněz na stole zvyšovala, lidé budou podvádět více, ale ve skutečnosti se to nestalo.
Očekivali biste da će, kako verovatnoća da budu uhvaćeni opada, ljudi varati više, ali opet, to nije bio slučaj.
Dalo by se očekávat, že když se sníží pravděpodobnost toho, že budete chyceni, lidé budou podvádět více, ale to se opět nepotvrdilo.
I znate, zasigurno ima više smrti nego što je bio slučaj sa SARS-om.
Vyskytuje se zde větší počet úmrtí, než tomu bylo u SARS.
Međutim, kada to podelite sa imeniocem, osobama koje su zaražene, ima mnogo, mnogo više zaraženih osoba nego što je bio slučaj sa SARS-om.
Ale když to vydělíte počtem nakažených osob, tak je infikováno mnohem víc lidí, než tomu bylo u SARS.
0.23865699768066s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?